Viaje al Sueño

I always say that making music for me was like a fight against other life issues that were put forward to be resolved urgently, the economy against us, the responsibilities of being a father ofseveral children and the desire to enjoy other everyday things. Along with Martin Cesar we carried on the project Viaje al Sueño[A Journey to Dream] for many years of our lives, fighting also against subsistence factors. These were 17 years that left a lot of music, recordings that sleep their aging time or areabandoned in boxes that someday we will open.

By early 1997 we were a little worn out by so many issues that always affected the chance to do things the way we wanted, that we decided to stop for a while to rethink the musical project and restart later with a clearer picture. This stage lasts even to our days although both of us have resumed our musical vein under the Carbonoproyecto still living over 600 miles away. As we werestopping to play we recorded material that ended up being the farewell of a fairly rapid time of our lives … the musical result of that experience was very good for us, but the technical issue did not work so we decided to archive the material. Today thesesongs have a very important value either emotional as well assound. It is a whole world seen through the prism of two workers-musicians in Argentina’s hinterland with its simplicities and complications. Now by courtesy of our dear friend and fellow traveler Fabián Racca, we decided to present the experience ofPuertas [Gates], the last 90s disc by Viaje al Sueño (Mario Ayala – February 2013)